その他のご案内

• 利用航空会社
  各コースに記載の利用航空会社とは下記の航空会社になります。
  ◆アメリカン航空（AA）◆エールフランス航空（AF）◆サウスウエスト（WN）◆KLMオランダ航空（KLM）◆日本航空（JL） ◆ITAエアウェイズ（AZ）
• 運輸機関の遅延・不通・スケジュール変更・経路変更など、また、これらによって生じる旅行日程の変更、目的地滞在期間の短縮、見学箇所の変更、削除などが生じる場合もあります。このような場合、責任は負いかねますが、当初日程に従った旅行サービスが受けられるよう手配努力いたします。
• 航空機の座席配列や空港での個人チェックイン化に伴い、グループの方でも隣り合わせにならない場合があります。
• 帰路便の遅延により日本帰着後の国内交通機関との乗り継ぎが不可能となる場合があります。このような場合は当該航空会社の運送約款に基づき対応することとなり、㈱農協観光は責任を負いかねます。

宿泊について

• 感染対策として、ホテルは１部屋に２名ずつの宿泊とします。
• 場所によっては高いクラスのホテルでもエアコンがない場合や、シャワーのみの部屋となる場合があります。
• ホテルはコースごとに表示されたホテルと同等のクラスのホテルを利用します。お申し込み後、別途お渡しするホテル一覧をご覧ください。
• 予告なくホテルの改修工事を行うことがあり、改修中であってもホテルは通常通り営業することが多くありますのであらかじめご了承ください。

市内見学について

• 施設の突然の休館、入場制限、交通渋滞などの現地事情や天候などにより、見学箇所の変更または実施日が変更になる場合があります。また、これにより自由行動時間などに影響の出る場合がありますのであらかじめご了承ください。また、教会、寺院内などでの説明が制限されているため、ご自身で見学していただく場合があります。

食事について

• 旅行代金には、日程表に明示した食事の料金、税、サービス料が含まれています。ただし、お客さまが、個人的に注文された飲物や追加料理代、チップはお客さま払いとなります。
• 朝食は原則としてアメリカンブレックファストまたはビュッフェブレックファストをご用意します。ヨーロッパは地域により朝食を多くとらないため、ビュッフェブレックファストでもパン、コーヒー、ジュース、チーズ、コーンフレーク類のみしか用意されない場合があります。また、早朝出発などの場合はコンチネンタルブレックファストや簡単なサンドイッチ、簡単なボックスブレックファストなどになります。
• 各コースの日程表に明示した食事回数には機内食は含まれておりません。利用便により機内食が軽食となったり、提供されない場合があります。また、ホテル、レストランの食事が機内食となる場合があります。この場合は、別の日への振り替えまたはレストラン、ホテルの食事代を払い戻しいたします。

アメリカ電子渡航認証（ESTA）について

• 電子渡航システム（ESTA）の事前登録が必要です。各自申請してください。ESTAの申請手続きは（株）農協観光で代行することができます。ご希望のお客さまはお申し出ください。代行手数料9,000円（税別）

空港諸税・燃油サーチャージについて

• このパンフレットに掲載されている旅行代金には、空港諸税のうち航空券発券時に徴収することを義務づけられている現地空港諸税と国内空港施設使用料・旅客保安サービス料、および航空会社が課す燃油サーチャージは含まれておりません。別途お支払いください。なお、金額は利用航空会社や利用区間によりコースごとに異なりますので、旅行代金請求時にご案内いたします。
  ※燃油サーチャージ（付加運賃・料金）とは、燃油に関連する原価水準の異常な変動に対処するために、一定の期間、一定条件下に限って航空各社が国土交通省航空局に申請し認可を受ける付加的な運賃です。金額は利用航空会社、利用区間によって異なり、利用する旅行者全てに課せられます。

個人情報について

• (株)農協観光は、研修視察旅行に参加申し込みの際にご提出いただく申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまがお申し込みいただいた旅行の手配のために必要な範囲内での運送・宿泊機関その他へ個人情報を提供させていただきます。このほか、この研修視察のために必要な範囲内で、研修視察先および(株)日本農業新聞（海外農業研修視察団事務局）へ個人情報を提供させていただきます。なお、日本農業新聞への個人情報の提供を希望されない方は、その旨お申し出ください。

海外旅行保険加入のおすすめ

• お客さまが海外研修旅行中に、病気や急激かつ偶然な外来の事故でけがをした場合、多額の治療費、移送費などがかかることがあります。また、事故の場合、加害者への賠償金請求や賠償金回収が困難な場合があります。
  これらの治療費、移送費、また、死亡・後遺障害などを補償する海外旅行保険にお客さまご自身でご加入されることをおすすめします。海外旅行保険については、(株)農協観光にお問い合わせください。

時間帯の目安

　　早朝04：00～06：00、朝～08：00、午前～12:00、昼～13:00、午後～16:00、夕刻～18:00、

　　夜～23:00、深夜～04：00

• ※日程表に明示されている時間帯は上の表を目安にしてください。
• ※日程表内の時間帯は交通機関の発着時刻の表示です。